你在冬季归来

罗君平 马笑天 

芬芳誓言

蒋文良 戴宏民 戴佩华 

训练日

丹泽尔·华盛顿 伊桑·霍克 斯科特·格伦 汤姆·贝伦杰 哈里斯·于林 雷蒙德·J·巴里 克利夫·柯蒂斯 德瑞博士 史努比狗狗 玛西·格雷 夏洛特·阿雅娜 伊娃·门德斯 尼克·齐兰德 Jaime Gomez 雷蒙德·克鲁斯 诺尔·古格雷米 Samantha Esteban 弗兰·克朗茨 萨拉·丹尼尔·马迪森 威尔·斯图尔特 丹泽尔·惠特克 大卫·阿耶 泰瑞·克鲁斯 彼得·格林纳 娜姆拉塔辛格古吉尔 Gary Rodriguez 

股海情殇

李黎 雷镇语 董勇 

头号人物(普通话版)

周华健 

情与罪

吴旗 黄臻 

数字英雄

郑昊 白志迪 李欣凌 

命带追逐2001

范筱梵 李俊杰 王沛萁 

烈日长红

翁德雷·维特希 克里斯托弗·哈德克 塔拉·菲茨杰拉德 查尔斯·丹斯 奥德里奇•凯瑟 

老夫子2001

谢霆锋 张柏芝 黎耀祥 陈惠敏 

非常档案

郭德纲 安龙 戴伦 

風花雪月

徐锦江 曾美淑 徐虹 雷宇扬 江珍 曹查理 何家驹 高飞 高俊杰 罗棋 

印度往事

阿米尔·汗 格蕾丝·辛 蕾切尔·雪莉 

反托拉斯行动

瑞恩·菲利普 克莱尔·弗兰妮 蒂姆·罗宾斯 泰格·伦岩 瑞切尔·蕾·库克 

叛逆边缘

Martin Carney Paul Hickey Camille O'Sullivan 基里安·墨菲 文森特·沃尔什 Vinny Murphy 玛丽·默里 Gavin Coleman Patrick Murray 斯蒂芬·瑞 Aidan Kelly John Burke Anna Manahan Des Smith Judy Cameron 翠西亚·维西 乔纳森·杰克逊 玛塞拉·普伦基特 西蒙·德兰尼 杰拉德·迈克索利 

穆赫兰道

娜奥米·沃茨 劳拉·哈灵 安·米勒 贾斯汀·塞洛克斯 斯科特·科菲 梅利莎·乔治 布兰特·布里斯科 罗伯特·福斯特 凯瑟琳·汤 李·格兰特 比利·雷·赛勒斯 查德·艾微特 丽塔·塔格特 詹姆斯·凯伦 洛里·海瑞 安哲罗·巴达拉曼提 迈克尔·德·巴雷斯 马库斯·格雷厄姆 丹·哈达亚 马克·佩雷格里诺 蒙蒂·蒙哥马利 迈克尔·J·安德森 

旺角藏龙

莫少聪 刘少君 

拦截证人

吴毅将  何家驹 

黑洞

陈道明 陶泽如 丁嘉丽 董勇 陶红 袁立 刘斌 高明 温海涛 梁静 严敏裘 孔琳 沙景昌 黄翀 马捷 公磊 刘天池 许多 杜玉明 周建鹏 王伟光 俞立文 雷明 黄渤 段宇华 马伊琍 李诚儒 马跃 曲晓璐 何川 须乾 张磊 

情感对话

张鹭 颜勤 常天马 孟秀 

大毒枭

约翰尼·德普 佩内洛普·克鲁兹 弗朗卡·波滕特 瑞切尔·格里菲斯 詹迪·莫拉 雷·利奥塔 

平原上的河

徐秀林 Xiulin Xu 梁松 任程伟 赵倩 

兵哥

毛孩 曾惠 杨子纯 周小斌 谭涛 项冰 孙一理 赵金鼎 宫景华 李伟 

一个烂赌的传说（普通话版）

吴镇宇 

太平使命

石维坚 刘艺 张英 

难忘时光

于博 常景如 

情感意外

侯勇 徐洪浩 张璐 徐昀 王笑寒 

阿瓦隆的迷雾

朱丽安娜· 玛格丽丝 琼·艾伦 安杰丽卡·休斯顿 萨曼莎·玛西丝 

山高不挡路

吴健 徐青 林柯 李万年 

拳神国语

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

我是山姆

西恩·潘 达科塔·范宁 米歇尔·菲佛 黛安·韦斯特 洛雷塔·迪瓦恩 理查德·希夫 劳拉·邓恩 

头号人物(粤语版)

周华健 

毛泽东与斯诺,

王霙 古月 约翰·嘉德那 厐顺 

安阳婴儿

祝雨辛 孙桂林 岳森谊 

不安夜晚

边缘 白荟 

月圆今宵

奚美娟 彭玉 

真情三人行

牛犇 高强 郭柯宇 

心灵干探

林志颖 沈傲君 

夏天的奇遇

赵有亮 洪剑涛 李丁 

千年之恋之源氏物语

天海祐希 常盘贵子 吉永小百合 

海瑞罢官上

杨立新 

海瑞罢官下

杨立新 蔡国庆 胡庆树 楚建 李响 

三心两性

田边诚一 高桥和也 片冈礼子 秋野畅子 富士真奈美 光石研 斋藤洋介 深浦加奈子 鸫 泽木哲 山中聪 岩松了 寺田农 佐藤二朗 黑泽良平 服部佳 伊藤修子 加濑亮 松永大司 氏家惠 

幻影奇兵

瑞克·斯克路德 本·安德鲁斯 Joachim Paul 

一个烂赌的传说粤语

吴镇宇 关秀媚 李灿森 黄泆潼 姜皓文 黄德斌 林雪 曹达华 

少奇同志过渭水

郭法曾 储智博 荆明华 

敌对

未知

谁来倾听

史可 谢铜 马春哲 高远 佘南南 王志华 野芒 伊禺然 邓岚 孟丹 黄庆云 

棒球少年

史光辉 张潮 孙炎龙 

不解之谜

未知

美丽心灵

罗素·克劳 艾德·哈里斯 詹妮弗·康纳利 克里斯托弗·普卢默 保罗·贝坦尼 亚当·戈德堡 乔什·卢卡斯 安东尼·拉普 贾森·加里-斯坦福德 贾德·赫希 奥斯汀·潘德尔顿 薇薇·卡登尼 吉莉·西蒙 维克多·斯坦巴赫 坦娅·克拉克 罗伊·辛尼斯 谢丽尔·霍华德 兰斯·霍华德 简·詹金斯 乔什·帕斯 瓦伦蒂娜·卡迪纳利 蒂格尔·F·伯格里 迈克尔·埃斯佩尔 艾米·瓦尔兹 小艾德.朱普 卡拉·奥奇格罗索 斯特里奥·萨万特 迈克尔·阿伯特 雷吉·奥斯汀 凯德·比特纳 理查·布莱恩特 丹·陈 乔纳·福尔肯 法布里奇奥 

新漫画小子

莫少聪 徐静雯 夏宗佑 杜熊文 

训练日国语

丹泽尔·华盛顿 伊桑·霍克 斯科特·格伦 汤姆·贝伦杰 哈里斯·于林 雷蒙德·J·巴里 克利夫·柯蒂斯 德瑞博士 史努比狗狗 玛西·格雷 夏洛特·阿雅娜 伊娃·门德斯 尼克·齐兰德 Jaime Gomez 雷蒙德·克鲁斯 诺尔·古格雷米 Samantha Esteban 弗兰·克朗茨 萨拉·丹尼尔·马迪森 威尔·斯图尔特 丹泽尔·惠特克 大卫·阿耶 泰瑞·克鲁斯 彼得·格林纳 娜姆拉塔辛格古吉尔 Gary Rodriguez 

大唐公主西域记

王伯昭 谢芳 任晓岚 张希玲 王梁 韩志宇 韩志德 

命运的十三个交叉口

马修·麦康纳 大卫·康诺利 Joseph Siravo A·D·迈尔斯 西格·利博威茨 James Yaegashi Dion Graham Fernando López Brian Smiar Paul Austin 小艾利·伍兹 约翰·特托罗 艾米·欧文 芭芭拉·苏科瓦 罗布·麦克尔亨尼 

明亮的心

王学圻 陶虹 黄晓明 程煜 

逆天者

黄秋生 张可颐 唐文龙 李泳豪 陈颖研 朱敏华 

人蛇偷渡

高飞 钟淑慧 梁家仁 

限时拯救

林熙越 

玻璃少女

郭善璵 羅烈 吳家麗