帮派

多洛莉丝·房兹 奥斯卡·马丁内兹 埃斯特班·拉莫思 克里斯蒂安·萨尔格罗 

巴塞罗那，冬日星辰

亚历克斯·马朗尼 亚历山德拉·希门内斯 阿尔维托·圣胡安 艾娜·克洛特 Asunción Balaguer 阿莱克斯·莫尔纳 

豹1963

伯特·兰卡斯特 克劳迪娅·卡汀娜 阿兰·德龙 保罗·斯托帕 里娜·莫雷莉 

博物馆奇妙夜2英语

本·斯蒂勒 艾米·亚当斯 欧文·威尔逊 汉克·阿扎利亚 罗宾·威廉姆斯 克里斯托弗·格斯特 阿兰·夏巴 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 比尔·哈德尔 乔·博恩瑟 派崔克·盖勒 杰克·切里 拉米·马雷克 米苏·贝克 

贝利叶一家法语

露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺 卢卡·戈尔贝格 罗珊妮·杜兰 玛尔·索度佩 斯代芬·沃杰托维茨 克莱芒丝·拉萨拉斯 

巴比龙1973英语

史蒂夫·麦奎因 达斯汀·霍夫曼 维克托·乔里 唐·戈登 安东尼·泽比 伍德罗夫·帕弗雷 乔治·库鲁里斯 瓦尔·埃弗里 格雷戈里·西拉 维克·泰拜克 E·J·安德烈 兰-莱瑟 利亚姆·邓恩 彼得·布罗科 理查德·法恩斯沃斯 达尔顿·特朗勃 Robert Deman Bill Mumy Ratna Assan William Smithers Mills Watson Ron Soble Barbara Morrison Richard Angarola John Quade Fred Sadoff Alle 

不明飞行物1979

丹尼斯·杜根 吉姆·戴尔 朗·穆迪 肯尼思·莫尔 

暴雨将至

格莱戈尔·科林 Dzemail Maksut 拉宾娜·米特威斯卡 米莉察·斯托扬诺娃 彼得·米尔切夫斯基 拉德·舍博德兹加 Katerina Kocevska 凯特琳·卡特利吉 Abdurrahman Shala Daniel Newman 菲丽达·劳 Ljupcho Todorovski Peter Needham Aleksandar Mikic 梅托·约瓦诺夫斯基 Silvija Stojanovska Jordan Vitanov 杰伊·维利尔斯 

冰上奇缘

D·B·斯威尼 莫伊拉·凯利 特瑞·欧奎恩 John Robinson 

半个尼尔森2006

瑞恩·高斯林 杰夫·利马 莎莉卡·艾普斯 纳森·科贝特 Tyra Kwao-Vovo Rosemary Ledee 崔斯坦·瓦尔德斯 Bryce Silver Kaela C. Pabon 埃丽卡·里维拉 斯蒂芬妮·巴斯特 埃莉诺·哈钦斯 蒂娜·霍尔姆斯 斯塔拉·本福德 安东尼·麦凯 丹尼斯·欧哈拉 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 迪德尔·古德温 柯林斯·潘尼 撒迪厄斯·丹尼尔斯 雷蒙德·安东尼·托马斯 罗恩·彼得·琼斯 莎珑·华盛顿 黛伯拉·拉什 杰伊·桑德斯 妮科尔·维丘什 阿德普波·奥杜耶 凯蒂·尼拉 

巴黎圣母院1939

查尔斯·劳顿 塞德里克·哈德威克 玛琳·奥哈拉 

巴斯克维尔的猎犬1959

彼得·库欣 安德鲁·莫瑞尔 克里斯托弗·李 

悲惨世界1992

未知

碧血兄弟情

Tim Roth 

宝贝鲁比

诺米·梅兰特 基特·哈灵顿 梅瑞迪斯·海格纳 里德·伯尼 杰妮·阿特金森 劳伦·贝弗里奇 Camila Canó-Flaviá Christopher Ryan Grant Amber Janea Pat Labez 苏珊·波尔法 埃莫尔特·露丝·沙利文 埃林·维赫米 

玻璃缘

苏茜·波特 凯莉·麦吉利斯 艾比·考尼什 

不二兄弟

李茂 林哲熹 何泓姗 巴图 李梦 熊奥博 郭子剑 范湉湉 

冰临险境

德瓦尼·平 弗农·威尔斯 Venus DeMilo Thomas 

毕竟是巫女

广濑爱丽丝 山口太幹 仁村纱和 川津明日香 MEGUMI 饭岛直子 中川雅也 

布米卡

Avantika Pavel Navageethan 艾西瓦娅·拉杰什 Vidhu 

把希德叫醒

兰比尔·卡普尔 康柯纳·森·沙尔玛 拉胡尔·康纳 

巴黎小情歌

路易·加瑞尔 露德温·塞尼耶 齐雅拉·马斯楚安尼 克洛蒂尔德·埃斯姆 格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 

不痛的死法

柄本佑 坂井真纪 奥田瑛二 余贵美子 宇崎龙童 大谷直子 

玻璃情缘

郭晓东 侯继林 

棒球少年

史光辉 张潮 孙炎龙 

别说你爱我

张洪杰 余小雪 张永样 

保镖玫瑰

杨琼 任山 安娜 

北川重生

董勇 刘敏涛 高鑫 祖峰 孙敏 韩童生 张译 王千源 

并非末日

周靖轩 陈姝 

边城之恋

李宛仪 葛恒瑞 翁卡特 宋梓侨 

不再沉默

宋茶茶 张岩 景松涛 

抱养奇缘

陶慧敏 姜宏波 高斯 邵峰 张戈 徐悦 徐玺涵 高山流水 王杨溶 王天泽 

百家拳之跤神佟忠义

罗立群 侯俊桀 

百家拳之雄鹰

薛江涛 于婷婷 

变蝇人2

艾瑞克·斯托罗兹 Eric Stoltz 达芙妮·祖尼加 Lee Richardson 约翰·盖兹 Frank C. Turner 

悲情三角

伍迪·哈里森 哈里斯·迪金森 查尔比·迪恩·科里克 奥利弗·福德·戴维斯 Hanna Oldenburg 扎特科·巴瑞克 Malte Gårdinger 伊赫斯·贝尔本 Carolina Gynning 松妮·梅勒斯 Linda Anborg Arvin Kananian Henrik Dorsin Camilla Läckberg Alex Schulman 拉尔夫·希查 多莉·德莱昂 马尔特·戈丁格 

不可思议但真实

阿兰·夏巴 蕾雅·德吕盖 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 伯努瓦·马吉梅尔 勒娜·拉佩 Mikaël Halimi Grégoire Bonnet Roxane Arnal Nagisa Morimoto Marie-Christine Orry Stéphane Pezerat 

变相黑侠

金城武 松隆子 仲村亨 本乡奏多 小日向文世 要润 国村隼 高岛礼子 大泷秀治 

蝙蝠侠：黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 罗恩·迪恩 基里安·墨菲 黄经汉 内斯特·卡博内尔 埃里克·罗伯茨 里特奇·科斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 基斯·斯扎拉巴基克 柯林·麦克法兰 约书亚·哈尔托 美琳达·麦格劳 内森·甘宝 迈克尔·维约 迈克尔·斯托扬诺夫 威廉·斯米利 丹尼·高德林 迈克尔·加·怀特 马修·奥尼尔 威廉·菲克纳 欧鲁米基·欧拉乌米 格雷格·比姆 爱利克·赫尔曼 毕崔斯·罗森 文森佐·尼克力 陈冠 

变形金刚2

希亚·拉博夫 梅根·福克斯 乔什·杜哈明 泰瑞斯·吉布森 约翰·特托罗 拉蒙·罗德里格兹 凯文·杜恩 朱丽叶·怀特 伊莎贝尔·卢卡斯 约翰·本杰明·西基 马修·马斯登 安德鲁·霍华德 迈克尔·帕帕约翰 格伦·莫肖尔 雷恩·威尔森 凯蒂·洛斯 乔纳森·特兰 阿美莉嘉·奥利沃 阿隆·希尔 加雷布·道普拉西 约翰·桑德福特 克里斯托弗·柯里 卡斯·安瓦尔 迈克尔·本耶尔 迪普·罗伊 斯宾塞·加雷特 阿隆·诺威尔 埃里克·皮尔波特 大卫·鲍 阿隆·鲁斯汀 吉姆·霍尔姆斯 德里克·阿尔瓦拉多 阿莱克斯·费尔南德斯 

边缘战士1999

周润发 马克·沃尔伯格 里克·扬 保罗·本-维克托 Jon Kit Lee Andrew Pang 林赛·伊丽莎白 布莱恩·考克斯 文峰 Kim Chan 周豪 玛丽·马蒂卡 何柏光 拜伦·劳森 博斯塔尔 弗兰克佩莱格里诺 托芙·菲尔德舒 查克·斯卡伯勒 宋静秀 

博物馆奇妙夜3

本·斯蒂勒 罗宾·威廉姆斯 欧文·威尔逊 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 丹·史蒂文斯 蕾蓓尔·威尔森 斯凯勒·吉桑多 拉米·马雷克 派崔克·盖勒 米苏·贝克 本·金斯利 水晶 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 休·杰克曼 

保持缄默

罗温·艾金森 克里斯汀·斯科特·托马斯 玛吉·史密斯 帕特里克·斯威兹 塔姆欣·伊格顿 艾米莉娅·福克斯 

斑马人2：斑马城的反攻

哀川翔 仲里依纱 阿部力 井上正大 永野芽郁 田中直树 井口薰仁 苏珊娜 中野英雄 水树奈奈 前田健 六平直政 木下邦家 山田豆 波冈一喜 生濑胜久 稻生美纪 大橋沙代子 

绑架之都

LaraGilchrist 保利诺·努内斯 MichaelReventar 

蝙蝠侠：侠影之谜(原声版)

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

巴斯金

MuharremBayrak MehmetAkifBudak FadikBülbül DerinCankaya MehmetCerrahoglu HayatiCitaklar ElifDag LemanSevdaDaricioglu FatihDokgöz AslihanErguvan MüminKaar GorkemKasal SevincKaya 塞尔哈特·穆斯塔法·柯力奇 KeremKurt 

白发魔女2

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 孙国豪 李香琴 罗兰 陶君薇 

宾馆

艾丽西亚·维坎德 玛吉塔·阿林 西蒙·J·伯杰 

比利·林恩的中场战事(双语字幕版)

乔·阿尔文 加内特·赫德兰 克里斯汀·斯图尔特 范·迪塞尔 李淳 麦肯兹·利 史蒂夫·马丁 克里斯·塔克 本·普拉特 阿图罗·卡斯特罗 亚斯特罗 博·纳普 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 巴尼·哈里斯 布鲁斯·麦金农 迪尔德丽·罗夫乔 劳拉·兰迪 艾伦·丹尼尔 兰迪·冈萨雷斯 蒂姆·布雷克·尼尔森 

暴走列车

强·沃特 埃里克·罗伯茨 瑞贝卡·德·莫妮 凯尔·T·赫夫纳 约翰·P.瑞安 TK·卡特 肯尼思·麦克米伦 斯泰茜·皮克伦 沃尔特·怀亚特 爱德华·邦克 里德·克鲁克香克斯 DanWray MichaelLeeGogin 约翰·布卢姆 汉克·沃登 DennisOtt WallyRose 丹尼·特雷霍 汤米·利斯特 DianeErickson DonMacLaughlin WilliamTregoe 洛伦·简斯 John-ClayScott 卡门·菲尔皮 迪克杜洛克 丹尼斯·弗兰茨 JohnRichardP 

别敲两次门

凯缇·萨克霍夫 露西·宝通 哈维尔·博泰特 尼克·莫兰 普妮·哈吉莫哈玛迪 乔丹·博尔格 阿尼雅·马森 卡勒姆·格里菲思 大卫·布劳顿-戴维斯 理查德·迈兰 

半个喜剧

任素汐 吴昱翰 刘迅 汤敏 赵海燕 刘宸翎 裴魁山 梁瀛 于奥 梁翘柏 常远 

半泽直树年纪念 第0章～被瞄准的半泽直树的密码～

吉泽亮 今田美樱 堺雅人 及川光博 吉泽悠 北村匠海 

北方的桥

布鲁·欧吉尔 帕斯卡·欧吉尔 皮埃尔·克里蒙地 

北京时间

陈乔恩 李保田 马元 孙艺洲 周秀娜 娜仁花 刘威 丁海峰 房夕婷 邵峰 孙涛 刘晓晔 于波 陈楚翰 许松霆 张境佳 李琦 

北极星

华金·菲尼克斯 鲁妮·玛拉 

不败雄心

摩根·弗里曼 马特·达蒙 托尼·戈罗奇 帕特里克·莫佛肯 马特·斯特恩 朱利安·刘易斯·琼斯 阿卓艾·安多 玛格丽特·惠特利 蕾乐蒂·库马洛 帕特里克·利斯特 佩妮·唐尼 西邦吉莱·诺吉拉 邦妮·汉娜 谢克斯·迈科 路易斯·米纳尔 罗宾·史密斯 大卫·杜卡斯 格兰特·斯旺比 斯科特·伊斯特伍德 

捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

不二神探

文章 李连杰 刘诗诗 陈妍希 柳岩 马伊琍 黄晓明 佟大为 冯德伦 吴京 邹兆龙 郑嘉颖 梁小龙 谢天华 张梓琳 邓丽欣 田亮 方力申 梁家仁 林雪 何超仪 林峯