花田喜事(粤语版)

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑 

婚礼上我们讨厌的人

艾莉森·珍妮 辛希亚·阿戴-罗宾森 克里斯汀·贝尔 本·普拉特 托尼·戈德温 约翰·麦克米兰 乔玛·塔科内 达斯汀·米利甘 朱利安·欧文登 卡兰·索尼 杰克森·戈登伯格 伊萨赫·德·班克尔 鲁弗斯·琼斯 乔尼·韦尔登 里奇·基伯 Lesley Ewen 艾玛·戴维斯 罗布·豪森 里查·普拉卡什 劳伦斯·拉塞尔 皮埃尔·伯格曼 安德鲁·G·奥格尔比 杰宁·哈瑞妮 阿德南·昆迪 Michelle Thomas 斯图尔特·惠兰 Davina Moon 

合家欢1989

许冠文 黄百鸣 郑文雅 王祖贤 许冠英 任达华 玛利亚 梁家辉 肯·博伊尔 黄新 谭倩红 陈卓欣 陈奕诗 袁洁莹 Xiuling Lu 李丽珍 关佩琳 卢冠廷 叶荣祖 杨凡 高志森 叶辉煌 何柏光 许芬 刘嘉蔚 莫少奇 李永洪 

黑白游龙

韦斯利·斯奈普斯 伍迪·哈里森 罗茜·佩雷兹 

哗！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 秦沛 成奎安 胡枫 

哈啦大发师3

艾斯·库珀 塞德里克·凯尔斯 雷吉娜·赫尔 安东尼·安德森 伊芙 J·B·斯穆夫 拉蒙尼·莫里斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 泰加 德翁·科尔 科曼 妮琪·米娜 

横行霸道2019

克拉拉 张昊玥 张梦露 袁伶嫣 李嘉琦 房岩 陈雨薇 

霍拉一家

玛格·马丁戴尔 沙尔托·科普雷 理查德·詹金斯 约翰·卡拉辛斯基 安娜·肯德里克 兰道尔·朴 阿什利·戴克 伊莎贝拉·孔斯汀 迪迪·柯斯汀 乔许·葛洛班 查理·戴 玛丽·凯·普莱斯 

花季少女2017美国版

佐伊·达奇 凯瑟琳·哈恩 亚当·斯科特 迪兰·格鲁拉 埃里克·埃德尔斯坦 蒂姆·海德克 玛雅·埃谢特 乔伊·摩根 

婚礼派对2：终点迪拜

Enyinna Nwigwe Daniella Down Banky W. 

欢乐颂2019

马丁·弗瑞曼 莫蕾娜·巴卡琳 梅丽莎·劳奇 杰克·莱西 珊农·沃德华德 简·库丁 伊利斯·鲁宾 杰姬·赛丹 亚当·沙皮罗 杰森·奥特曼 亚历克斯·佩雷斯 泰勒‧伯克 dL Sams 拉维·卡伯特·科尼尔斯 

后知后觉2019

曼迪·帕廷金 亚历克·鲍德温 蒂姆·达利 朱迪斯·赖特 麦克·柯尔特 萨姆·戴利 彼得·雅各布森 艾登·梅耶里 Jenn Lyon Carly Brooke 布拉克·贝里斯 汉娜·珀尔·厄特 詹·塔洛克 

侯门一入深似海

若西安·巴拉斯科 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 塞尔希·洛佩斯 威廉·勒布吉欧 菲烈·卡特林 

黄色潜水艇

The Beatles 保罗·安吉利斯 约翰·克莱夫 迪克·埃默里 杰弗里·休斯 兰斯·珀西瓦尔 

好莱坞医生

迈克尔·J·福克斯 Michael J. Fox Julie Warner Barnard Hughes 伍迪·哈里森 Woody Harrelson 

黑白游龙

杰克·哈洛 兰斯·莱迪克 劳拉·哈里尔 缇雅娜·泰勒 辛奎·沃尔斯 塔梅拉·基森 J·阿方斯·尼科尔森 扎克·斯坦纳 帕利斯·妮可 肯尼迪·波特 伊曼·克罗松 LeChristopher Williams Phillip-Charlie Daniell Gerald  Slink  Johnson Vince Staples Landyn Lu Andrew Schulz 

黑羊1996

克里斯·法利 David Spade Tim Matheson 

花心红杏

梁朝伟 钟楚红 夏文汐 

黑色喜剧2014

王祖蓝 杜汶泽 Chapman To 邵音音 詹瑞文 童飞 许绍雄 杨思琦 黄光亮 苑琼丹 袁祥仁 麦长青 邓梓峰 林盛斌 钱国伟 徐志雄 梁竞徽 江欣燕 古明华 庄锶敏 卢惠光 鲁芬 乔宝宝 王宗尧 石天欣 文凯玲 

好汉饶命

肖旭 秦牛正威 

魂魄唔齐

陈奕迅 容祖儿 黄秋生 谢霆锋 郑希怡 

洪福齐天

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉 

荒川爆笑团 电影版

林遣都 桐谷美玲 城田优 片濑那奈 安倍夏美 手塚通 有坂来瞳 德永绘里 高岛政宏 浅野和之 平沼纪久 骏河太郎 上川隆也 井上和香 小栗旬 山田孝之 

好男不当兵

弗兰茨·丁达 弗洛里安·卢卡斯 Oona-Devi Liebich 阿克塞尔·施泰因 简·亨瑞克·斯塔伯格 

婚情告急

吴恬敏 安吉拉·翠姆博 乔希·法德姆 格雷琴·克莱因 珍妮·拉马克 埃弗·迈纳德 劳伦·帕克斯 

护龙高手卫小保

严丰 叶梓棠 胡蒲 谭阳 刘博群 

黑手党只在夏天杀人

克里斯蒂安娜·卡波通蒂 Claudio Gioè 

欢快的鬼魂

艾拉·菲舍尔 丹·史蒂文斯 莱斯利·曼恩 朱迪·丹奇 艾米莉娅·福克斯 艾米-费欧‧爱德华兹 朱利安·林希德-图特 詹姆斯·弗雷特 西蒙·坤茨 米歇尔·多特里斯 科林·斯廷顿 戴夫·琼斯 乔治娜·里奇 斯特拉·斯托克尔 朱利安·费罗 马汀·麦格 伊西·范·兰德威克 凯莉·库克 

嗨趴

Kate Pitney Oscar Seung Kamen Casey 

回头爱上你

Saskia Hampele 连姆·麦肯泰尔 

黑色党徒

约翰·大卫·华盛顿 亚历克·鲍德温 小伊塞亚·维特洛克 罗伯特·约翰·伯克 布赖恩·塔伦蒂诺 阿瑟·J·纳斯加勒拉 根·加里托 弗雷德里克·韦勒 亚当·德赖弗 迈克尔·布谢米 劳拉·哈里尔 达马里斯·刘易斯 奥托·布兰克森-伍德 科里·霍金斯 法龙·索尔兹伯里 瑞安·艾戈尔德 加斯帕·帕科农 保罗·沃尔特·豪泽 阿什莉·阿特金森 托弗·戈瑞斯 维克托·科利采奇奥 埃莉斯·哈德森 丹尼·霍奇 尼古拉斯·特图罗 哈里·贝拉方特 克里斯·班克斯 克雷格·穆姆斯·格兰特 汤姆·斯特拉特福 唐纳德·特朗普 保罗·迪 

彗星的轨迹

埃米·罗森 贾斯汀·朗 艾里克·温特 

寒枝雀静

Holger Andersson Nils Westblom 夏洛塔·拉松 Viktor Gyllenberg Lotti Törnros Jonas Gerholm Ola Stensson Oscar Salomonsson Roger Olsen Likvern Mats Ryden 

后会有期

格兰特·罗森梅耶 司徒颂曦 拉维·帕特尔 加布蕾·丝迪贝 

海底回家路

邦妮·丹尼森 托蕊·斯培林 扎克·沃德 

火山对对碰

瓦莱丽·博莱同 丹尼·伯恩 德尼·梅诺谢 艾伯特·德尔佩 贝兰奇尔·麦克尼斯 马利克·班泽拉 

滑雪学校辍学生的复仇

汤姆·格林 

黑金风暴

凯文·史派西 海登·克里斯滕森 

环法

热拉尔·德帕迪约 

婚礼兄弟

Dan Fogler Brendan Sexton III Zoe Lister Jones 

火车出轨

柯林·奎恩 Devin Fabry Carla Oudin 艾米·舒默 乔什·塞加拉 瑞恩·法瑞尔 Robert E. Torres 吉姆·佛罗伦丁 Robert Kelly Dan Soder 约翰·塞纳 戴夫·阿特尔 瓦妮莎·贝尔 蒂尔达·斯文顿 兰道尔·朴 乔·格拉瑟 埃兹拉·米勒 布丽·拉尔森 迈克·比尔比利亚 诺曼·劳埃德 比尔·哈德尔 勒布朗·詹姆斯 丹尼尔·雷德克里夫 玛丽莎·托梅 戴夫·汉森 皮特·戴维森 吉姆·卡拉梅尔勒 马索·曼恩 克劳迪娅·奥多尔蒂 凯文·凯恩 蒂姆·麦道斯 妮基·格 

哈德逊岸边的海德公园

比尔·默瑞 劳拉·琳妮 奥莉维亚·威廉姆斯 

火球

加里·库珀 芭芭拉·斯坦威克 奥斯卡·霍莫尔卡 亨利·崔佛斯 S·Z·萨卡尔 塔利·马绍尔 列昂尼德·金斯基 理查德·海顿 奥布里·马瑟 艾伦·詹金斯 达纳·安德鲁斯 丹·德亚 拉尔夫·彼得斯 凯瑟琳·霍华德 玛丽·菲尔德 

黄面老虎

王道 张艾嘉 查克·诺瑞斯 

荒地之风

约翰·韦恩 Phyllis Fraser Lew Kelly 

化骨龙与千年虫

张家辉 李修贤 罗兰 

欢乐叮当

许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗 

憨豆特工

罗温·艾金森 塔莎·德·瓦斯康赛洛丝 本·米勒 格雷·怀斯 道格拉斯·迈克弗兰 特伦斯·哈维 凯文·麦克纳利 蒂姆·皮戈特-史密斯 妮娜·扬 RowlandDavies 娜塔莉·安博莉亚 PhilippaFordham 约翰·马尔科维奇 蒂姆·贝灵顿 内维尔·菲利普斯 奥利弗·福德·戴维斯 山姆·比兹利 凯文·摩尔 法鲁克·普鲁提 珍妮·加洛韦 海莉·埃克 塔尼娅·戴维斯 厄俄斯·蔡特 盖·耶·韦斯特霍夫 克里斯·塔伦特 詹姆斯·格林尼 特雷弗·麦克唐纳 詹姆斯·恩布里 彼得·休伊特 诺曼·坎贝尔·里斯 

荒蛮故事

达里奥·格兰迪内蒂 玛丽娅·玛努尔 莫妮卡·比利亚 丽塔·科尔泰塞 胡丽叶塔·泽尔贝伯格 凯撒·博尔东 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 沃尔特·多纳多 里卡多·达林 南希·杜普拉 奥斯卡·马丁内兹 玛莉亚·奥内托 奥斯马·努涅斯 赫尔曼·德·席尔瓦 艾丽卡·里瓦斯 地亚哥·詹蒂莱 玛格丽塔·莫菲诺 

幻想之地

艾迪·墨菲 托马斯·哈登·丘奇 雅拉·沙希迪 罗尼·考克斯 凡妮莎·威廉斯 马丁·辛 

杭州王爷

谢君豪 陈国邦 李子雄 龚蓓苾 

回魂夜(普通话版)

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

好命先生

陈小春 安以轩 刘桦 倪景阳 王迅 杨议 刘亚津 王雅迪 龙梅子 冷漠 王孝天 

黄油大赛

詹妮弗·加纳 奥利维亚·王尔德 阿什丽·格林尼 休·杰克曼 艾丽西亚·希尔维斯通 泰·布利尔 

欢迎入柜

科斯蒂亚·乌尔曼 艾琳·特策尔 卡蒂娅·里曼 肯·杜肯 汉诺·科夫勒 弗雷德里克·劳 斯洛·派克内尔 丹尼斯·莫斯奇托 布鲁诺·艾隆 玛维·哈比格 FrancescaTu 保拉·瑞曼 奥古斯特·席纳 马克思·菲尔德 尤金·鲍德尔 安德烈·容 DavidHalina NadineWrietz PascalRohé 希尔德加德·施梅尔 ElvisClausen AlexanderNardini 

黑帮第二代

巴里·佩珀 安迪·达沃利 赛斯·格林 

海柏利昂超能家族

佩内洛普·米契尔 加利·艾尔维斯 阿方索·麦考利 伊兰妮·谭 

婚礼告急

侯凯 夏侯云姗 周泓 刘恩佑 

欢唱爱尔兰

科尔姆·米尼 伯纳德·希尔 肖恩·埃文斯 

横财三千万1987

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶