夜魔传说

乔乔 许政国 许政国 Zhengguo Xu 

勇士迷踪

米基·洛克 白灵 弗拉基米尔库利奇 乔昆姆·德·阿尔梅达 Marta Castellví 

越域重生国语

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯 罗伯特·帕特里克 阿莫里·诺拉斯科 安迪·麦肯济 乔迪·琳·欧基菲 约翰·爱德华·李 Dean Cudworth Robert Crayton Nick J. McNeil 斯黛西·霍尔 Trent Brya 

勇敢风暴

大东骏介 

妖手摧花

韩栋 甘婷婷 梁缘 吴茉彤 杨净如 宋恺 张磊 方楚彤 

原始恐惧

尼古拉斯·凯奇 法米克·詹森 凯文·杜兰 迈克尔·因佩里奥利 

宇宙追缉令

李连杰 杰森·斯坦森 卡拉·古奇诺 德尔罗伊·林多 詹姆斯·莫里森 丹兰·布鲁诺 理查德·斯特恩梅茨 史蒂夫·兰金 塔克·斯莫尔伍德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 DavidKeats 迪恩·诺里斯 RonZimmerman 达林·摩根 MarkBorchardt 乔尔·斯托弗 AshlynGere 丹尼·皮尔斯 布兹·萨瑟兰德 高圣远 KenKerman 爱德华多·詹姆斯·盖奇 艾伦·D·柏温 马特伯尔曼 乔治·W·布什 阿尔·戈尔 KarlJ.Martin 道格·萨文特 迈克尔·塞尔切基 

一场风花雪月的事

杨颖 黄晓明 在熙 巍子 许峻豪 

炎神战队轰音者：10周年的汽车大奖赛

古原靖久 片岡信和 逢泽莉娜 碓井将大 海老澤健次 德山秀典 杉本有美 及川奈央 浪川大辅 江川央生 

鹰眼2008

希亚·拉博夫 罗莎里奥·道森 米歇尔·莫纳汉 比利·鲍伯·松顿 

牙狼：神之牙

栗山航 池田纯矢 青木玄德 井上正大 

银魂真人版

小栗旬 菅田将晖 桥本环奈 柳乐优弥 

勇敢者游戏2

克里斯汀·斯图尔特 

异兽之捕龙令

朱杰 释彦能 黄昊月 

延平王郑成功传奇

樊少皇 郑文森 李先时 阚昕 熊欣欣 冷海铭 安峻岐 

异能者2

洪乐轩 饰演 郭少将 唐赟 饰演 雅诗 

遥远星际：和平使者之战国语

未知

阴阳剑

未知

邮船大浩劫(普通话版）

史蒂芬·马赫特 

浴血战士

未知

勇者必胜

TomBenedictKnight 西蒙·菲利普斯 ChristinaBellavia 

御前演出

Dolph Lundgren Dave Legeno Melissa Smith 

以藏

中山一也 远藤宪一 寺岛进 友川かずき 松田龙平 美木良介 石桥莲司 内田裕也 中山麻理 胜野洋 及川光博 本宫泰风 菅田俊 Teah 五十岚信次郎 石山雄大 高濑春奈 波布·萨普 北野武 曾根晴美 冈田真澄 片冈鹤太郎 树木希林 原田芳雄 大泷秀治 天手千圣 夏树阳子 绪形拳 桃井薰 安冈力也 原田龙二 松方弘树 原田大二郎 秋野太作 凯撒武志 凯特·希金斯 小林成男 史蒂夫·克莱默 戴夫·麦罗 迈克尔·麦康诺希 长门裕之 连姆·奥布赖恩 萨姆·里格尔 道格·斯通 柯克·桑顿 友川和树 山本太郎 山中乔 

约翰V归来

Paul Matthew Lopez Dana De La Garza Craig Rainey 

叶问：终极一战(国语)

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

影子勇士1(原声版)

浩克·霍根 

用心棒

三船敏郎 仲代达矢 司叶子 山田五十铃 

以血还血

林强 高强 宋双月 

药王天棺·重启

施骏喆 徐小飒 

永不退缩3

迈克尔·加·怀特 乔希·巴尼特 吉利安·伊利亚纳·沃特斯 埃塞·莫拉雷斯 斯蒂芬·卡德罗斯 内森·琼斯 阿马林·查尔韦波 丹·雷诺兹 杰佳·亚宁 布拉汉姆·艾克巴赫 罗恩·斯穆安伯格 托尼·贾 奎顿·杰克逊 萨哈贾克·波斯安吉特 亚伦·布鲁姆菲尔德 

硬汉2奉陪到底

刘烨 焦恩俊 刘承俊 张梓琳 

一触即发

钟汉良 李立群 杨蕊 徐梵溪 李玥 白凡 李颖 薛亦伦 丁子玲 刘大为 李东霖 艾如 廖学秋 杜子名 

勇敢的心

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登 

验收测试2016

马努·贝内特 拉伦兹·泰特 林登·阿什比 Kevon Stover Brandy Kopp Sara Coates 冈本玉二 爱德华-麦克-斯科特 Edi Zanidache 比尔苏瑞斯 Stefan Hajek Adrien Gamache Angela DiMarco 

一人军团

艾伦·霍尔曼 马特·帕斯摩尔 Kendra Carelli 史蒂芬·邓利维 Gary Kasper 杰拉尔丁·辛格 Cameron Bowen Barry Hanley Debbie Sheridan 凯西·亨德肖特 Duke Jackson Stephanie Lynn Styles Niko Foster Carnetta Jones Aviel Ayoung 

牙狼外传：桃幻之笛

佐藤康惠 松山メアリ 倉貫匡弘 瀧内公美 大野未来 津田宽治 

影子勇士1

浩克·霍根 

越战先锋

Joshua Dela Cruz Jimmy Ace Lewis 马修·埃瓦尔德 

浴血兄弟

琪娜·安妮·麦克兰 杰克·凯西 哈桑·约翰逊 特里·桑兹 

鸳鸯劫

冯静恩 刘俊峰 王馨可 

异兽战场

张檬 李宁 顾靖 尤钲渲 甘林熠 刘芮侨 王晔 

遗失的世界

彼得·麦考利 威廉·德芙里 威尔·斯诺 

邮船大浩劫(原声版)

史蒂芬·马赫特 

一号目标

蒋勤勤 刘小锋 孙茜 张瑶 穆雷克 张晨光 果靖霖 林栋甫 刘欣 黄薇 翟万臣 薛山 孙维民 

月色狰狞

邢佳栋 姚橹 矢野浩二 李彧 

一枝花与铁臂膊

郝柏杰 田雨晴 杨丰宇 夏添 梁中书 石照杰 孟飞 须乾 

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

生田斗真 永山瑛太 本田翼 古田新太 菜菜绪 上地雄辅 仲里依纱 堤真一 吹越满 远藤宪一 皆川猿时 岩城滉一 久松郁实 

硬汉团

尚格·云顿 雷萨克·艾多堤 薇薇卡·福克斯 

异形3

西格妮·韦弗 查尔斯·达顿 查尔斯·丹斯 保罗·麦甘恩 布莱恩·格洛弗 拉尔夫·布朗 丹尼·韦伯 克里斯托弗·约翰·菲尔兹 霍特·麦克卡兰尼 兰斯·亨利克森 克里斯托弗·法里班克 

遗落战境

汤姆·克鲁斯 摩根·弗里曼 欧嘉·柯瑞兰寇 尼古拉·科斯特-瓦尔道 佐伊·贝尔 梅丽莎·里奥 安德丽娅·赖斯伯勒 

游侠刀客传下

赵锦焘 梁又琳 

阳神之太上忘情

孙祖君 余梦寒 施予斐 

影子超人

史蒂文·西格尔 Steven Seagal Vasile Albinet Skye Bennett 

夜魔驶

Michael Lazar Noha Amer Rich Hevner 

一剑封喉

崔真真 钟正 林濛 谷雨 银子 马国芯 南迪 韩莹 韩金明 吴冬妮 杨朝伟 孙伊雯 刘世杰 李智 郑建伟 李盼 于斌 李慧佳 

银魂(日语版)

小栗旬 

异类

皮尔斯·布鲁斯南 郑智麟 蒂姆·罗斯 赫敏·科菲尔德 尼克·卡农 冈萨洛·门内德斯 迈克·安吉洛 拉米·贾博尔 David Batchelor Mark Chinnery Media Shaikh Abdul Ahad Sam Kalidi Ahmed El-Mawas Adam Stone Mansoor Alfeeli 

御前夜巡使

李鹤 潘霜霜 贺立 

一个人的江湖

梁恩 屠育玮 张佳熙 喻亢 

验收测试

马努·贝内特 拉伦兹·泰特 林登·阿什比 Kevon Stover Brandy Kopp Sara Coates 冈本玉二 爱德华-麦克-斯科特 Edi Zanidache 比尔苏瑞斯 Stefan Hajek Adrien Gamache Angela DiMarco